Dienstag, 24. September 2013

Termine für unseren Stammtisch im Oktober 2013


Alle fünf Termine für unseren Stammtisch im Oktober 2013:

Mittwoch, 2. Oktober 2013, ab 19h30 (Nelligan's)

Mittwoch, 9. Oktober 2013, ab 19h30 (Nelligan's)

Mittwoch, 16. Oktober 2013, ab 19h30 (Nelligan's)

Mittwoch, 23. Oktober 2013, ab 19h30 (Nelligan's)

Mittwoch, 30. Oktober 2013, ab 19h30 (Nelligan's)

Adresse: 
"Irish Pub Nelligan's"
789, cote Sainte-Geneviève 
Québec (QC) G1R-3L6


Und übrigens: am Sonntag den 3. November 2013 ist Zeitumstellung auf die Winterzeit.

Samstag, 7. September 2013

Stammtisch nach der Sommerpause

Der Sommer ist beinahe schon vorbei und - es ist bald wieder soweit. Der erste Stammtisch nach der Sommerpause findet am Mittwoch, den 18. September 2013 ab 19.30 Uhr statt. Wie gewohnt im Irish Pub Nelligan's, 789, cote Sainte-Geneviève.

.......und hier nochmals auf FRANZÖSISCH :

L'été est presque passé ! Pour cette raison le prochain stammtisch prend lieu Mercredi, le 18 septembre 2013 à partir de 19h30 comme d'habitude au Pub irlandais Nelligan's - 789, cote Sainte-Geneviève.

Zur Erinnerung ein Bild vom Sommer, als einige von uns beim Blaubeeren pflücken auf der Île d'Orléans waren. Einfach lecker !