Donnerstag, 27. Januar 2011

Erste Stammtisch- Statistik 2011 !


Hallo Leute!
Ja, es waren gestern, am 26. Januar wieder einmal richtig heftig Leute beim Stammtisch im Neuen Jahr. Es waren da: Miriam (lange nicht mehr da gewesen!) mit Ihrer Freundin, dann Sophie und Jenny (die Neuen), Beate (...wie gehts dem Pilz?) und Joanne (unsre Englisch-Lehrerin), Marc, Tini, Jeff (ab Montag auf dem Schiff), Yannick (unser Sprachenforscher) mit zwei Freunden aus Quebec und dem Elsaß, Julian (unser Prostata-Spezialist), Julie und Freundin Monique de Margerie und natürlich Janet und Camille - beide frisch gebräunt aus Costa Rica zurück - sowie Eva mit interessanten Cuba-Erfahrungen und ein ganz Neuer, hab' leider den Namen vergessen.....
Euer Marc

Montag, 10. Januar 2011

Gästezimmer für alle Stammtisch-Leute !

Wie ihr alle schon wisst und wie ihr schon mit Freunden und Bekannten besprochen habt: Schon sehr bald beginnen die Ferienplanungen fürs neue Jahr. Im Falle dass jemand vom Stammtisch ein Zimmer für seine Eltern, Freunde oder Verwandte braucht: Marc hat mit seiner Freundin Marie ein sehr schönes Bed and Breakfast ( auf französisch "Gîte") ganz in der Stadtmitte von Quebec, rund 5 Auto-Minuten vom Nelligan's entfernt.
Es heisst ACACIAS - bed & breakfast und ist das einzige BnB in der Stadt, wo fließend deutsch gesprochen wird! Alles Weitere wie Zimmer, Lage, Reservierung und Preise erfahrt ihr unter http://www.bbacacias.com/

Eines der Zimmer bei ACACIAS - bed & breakfast (1336, rue Marie-Rollet)

Sonntag, 9. Januar 2011

Stammtisch im Neuen Jahr !


Der erste Stammtisch im Neuen Jahr ist wieder am Mittwoch, den 12. Januar 2011. Auf vielfachen Wunsch werden wir im Winter den Stammtisch schon ab 19.00 Uhr stattfinden lassen. Und wenn jemand Hunger hat und etwas Warmes zum Abendessen möchte, kann das jetzt auch im Nelligan's tun. Die Küche wurde wieder eröffnet und eine kleine Speisekarte findet ihr hier im Blog.

Alles klar,
also bis Mittwoch,
Marc

Salut à toutes et à tous,
le premier Stammtisch allemand pour la nouvelle année prendra lieu le mercredi, 12 janvier 2011.
À la demande générale, le Stammtisch commencera toujours à 19 h en hiver. Pour ceux qui n'auront pas eu le temps de souper, il y aura désormais chez Nelligan's la possibilité de manger un petit quelque chose. Vous trouverez le menu sur notre blog ici.
A+
Marc

Ab sofort was zu Mampfen - Speisekarte im Nelligan's !

Seit Kurzem bietet unser Pub Nelligan's auch warme Speisen an. Wer also am Abend noch Hunger hat und etwas Abendessen möchte, kann das jetzt auch im Nelligan's tun. Die aktuelle Speisekarte findet ihr hier, die Qualität ist sehr gut und die Preise sind ganz moderat:


Fish & Chips

Filets vom Kabeljau, in Bierteig gebacken, gemacht mit Bier der Marke "Harp", serviert mit hausgemachten Pommes frites und Sauce Tartare.
(Filet de morue dans une panure à la bière Harp, servi avec des frites et sauce tartare maison)


Ailes de poulet
Körbchen Chicken Wings in Größen mit 230 gr., 450 gr., 900 gr. und 1300 gr., mit saurer Sahne serviert und mit einer Auswahl von drei verschiedenen Saucen: Jameson, Mittelscharf und Sriracha. (Choix de trois sauces : Jameson, piquante moyenne et sriracha. Accompagnées de crème sure. Ailes de poulet de 1/2 livre, 1, 2 et 3 livres)


Frites maison
Körbchen mit hausgemachten Pommes frites, dazu Mayonnaise natur, mit Dill oder mit Curry. (Panier de frites maison crustiantes, accompagnées de mayonaise nature, aneth ou cari)


Reuben's
Sandwich mit Cornet Beef belegt und garniert mit einer Dijon-Mayonnaise, Meerettich, Sauerkraut und Emmentaler Käse. Serviert in geröstetem Roggenbrot, dazu hausgemachte Pommes frites und kleine Essiggurken. (Sandwich au boeuf salé, garni d'une mayonnaise Dijon et raifort, de choucroute et de fromage Emmenthal, servi dans un pain de seigle grillé. Accompagné de frites et petis cornichons)


Nachos
Mais-Chips, belegt mit Peperoni, schwarzen Oliven, roten Zwiebeln und geschmolzenem Käse, mit Sauerrahm und Salsa serviert. (Triangles de pain plat, garnis de piments forts, d'olives noires, d'oignons rouges et de fromage gratiné. Servi avec crème sure et salsa)


Poutine Nelligan's
Portion hausgemachte Pommes frites, Enten-Pastete, Käsestückchen und einer Rosmarin-Sauce. (Portion de frites maison, canard confit, fromage en grain et sauce au romarin)